facebook has referrer system which stips out the referral link.
if you are posting on facebook by yourself then use referral tags for different places like one tag for your page, one tag for each facebook group etc...
The point is that if you have share button on your website and people have used it to share your content to their Facebook account, this can drive some traffic. I don't think that you'll ever know who actually share your content.