German and/or French speaker(s)/coders wanted

LordBull · Nov 18, 2011

Hi,

We need to roll one of our UK product sites out in a number of EU languages, starting with DE but also FR. I need somebody who would be happy checking translations and (obviously for more £ !) uploading the results etc.

Please PM your expertise and price guide p.h. and we'll take it from there.

Posting here before offering myself up for a good spanking on an *lance.com type situation !

Danke, Merci ;-)

Patrick

retired_member33 · Nov 18, 2011

Patrick, drop me an email with some more details when you have the time.

Got some writers who are fluent in those languages.

Thanks

VSC · Nov 19, 2011

Hi Patrick,

Parents were French, first language was French though born and raised in the UK (had a French accent till I was 14! Guess what my nickname at school was !!). Fluent speaker, and can see/check if something doesn't scan right.

Could be interested depending on £ and topic.