No worries. By the way i've never seen a keyword total of more than 8/10, so don't worrry about that part.
I've just looked at the site.
I agree far too many categories!
Also i'm having problems with the right hand menu slipping at the bottom in IE6.
I agree about the header, anyway of making this a little thinner?